Okon ko tomodon ku
Moboros pitongkiadan
Kuroyon di ginawo ku
Awu milo lisokon poh
Mitongkiad kito
Kada kaus oi koupusan
Pitongkiadan nopo diti
Kopupuson kogos piginawaan
Iti noh sinimbaran toh
Mitongkiad kito
Chorus:
Ika noda kumoinsan
Ika noda kopupuson
Tiad ku om tiad nuh
Sinding pitongkiadan toh
Ralan di pinili toh
Ralan do kopupuson
Koruol do ginawo
Noowit ku minatai
Mitongkiad kito
Mitongkiad kito
Kita Berpisah
bukan sengaja ku cakap perpisahan ini,
apa boleh buat hati saya x boleh disimpan ,
jangan ambk hati oh sayangku,
sya lepaskan kerinduan ini,
terikat rindu
inilah jawapan
kita berpisah,
chorus:
ko sebenarnya yg pertama dan terakhir tangis ku dan tangis mu
inilah lagu perpisahan kita,
jalan yang kita pilih,
pada penghujung jalan hatiku sakit,
ku bw pegi mati,
kita berpisah,
kita berpisah
*Terima kasih buat saudari Venessa Venda Vitales kerana sudi menterjemah lagu Mitongkiad kito - Linda Nanuwil daripada Bahasa Dusun. Terima kasih banyak-banyak.
No comments:
Post a Comment